nieruchomości
majątek nieruchomy, nieruchomości
"
rI@l 'prÁp@tin Nieruchomość
nieruchomości They bought a piece of real property (Kupili część nieruchomości) - Student University College London (1999)
(property consisting of houses and land)
nieruchomość, rzecz nieruchoma, majątek nieruchomy
synonim: real estate
synonim: realty
synonim: immovable
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The value of property was harmonised when investors were collectively drunk on the stock exchange and on heat around real estate.
Wartość własności była zharmonizowana, gdy inwestorzy wspólnie upajali się sytuacją na giełdzie papierów wartościowych oraz gorączką wokół rynku nieruchomości.
Commission representative Mr Deruz made a statement in which he said that the real gamble for the Greek economy was across-the-board privatisation of public property.
Przedstawiciel Komisji, pan Deruz, złożył oświadczenie, w którym powiedział, że prawdziwym ryzykiem dla greckiej gospodarki jest ogólna prywatyzacja nieruchomości publicznych.
I am in favour of an ACTA agreement that will combat counterfeiting, which represents a real danger to the economy and the consumer and undoubtedly violates intellectual property rights.
Jestem zwolennikiem umowy ACTA umożliwiającej walkę z podrabianiem, które stanowi realne zagrożenie dla gospodarki i konsumentów oraz niewątpliwie narusza prawa własności intelektualnej.